Макс Колфілд, резиденція фотографа в престижному університеті Каледона, виявляє свого найближчого нового друга, Сафі, мертвого на снігу.
вбито.
Щоб врятувати її, Макс намагається перемотати час - силу, яку вона не використовує роками… натомість, Макс відкриває шлях до паралельної шкали, де Сафі все ще живий, і все ще в небезпеці!
Макс реалізує, що вбивця незабаром вдарить - в обох версій реальності. Вбивство?
Макс втягується у захоплюючу таємницю надприродного вбивства - небезпечніше, ніж будь -коли раніше!