Поки всі готуються до вечірки, метрополітанська поліція працює понаднормово. Детектив-інспектор Редферн опиняється на місці зародження торгівлі зброєю у підніжжі висотної вежі. Без дозволу своїх начальників або підтримки підмоги Редферн готується розпочати тисячоліття із гучним вибухом.