Política de Privacidade

Atualizado em 1 março 2026 - Versão 1.2

Temos protocolos rígidos de segurança e privacidade para proteger seus dados. A sua privacidade é a nossa principal prioridade e recolhemos dados pessoais apenas com o seu consentimento explícito. Esta política de privacidade explica como e por que processamos os seus dados pessoais no nosso site e descreve os seus direitos como titular dos dados.

Estamos empenhados em processar os seus dados pessoais de forma legal, justa e para fins legítimos. Priorizamos a sua privacidade e implementamos medidas técnicas e organizacionais para garantir a segurança dos seus dados. Nossas práticas são projetadas para cumprir os padrões globais de proteção de dados, incluindo o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) na UE, o Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA) nos Estados Unidos e outras leis de privacidade regionais aplicáveis. Para obter mais informações sobre a estrutura do GDPR, você pode visualizar o texto completo aqui.

1. Responsável pelo tratamento e exercício de direitos

O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é Erysta Limited, uma empresa constituída em Hong Kong sob o número 76111914, e com sede em Unit 2A, 17/F, Glenealy Tower, Central, Hong Kong SAR.

Se desejar exercer os seus direitos (como o direito de acesso, retificação ou exclua suas informações pessoais), você pode entrar em contato conosco através dos seguintes canais:

2. A quem se aplica este aviso de privacidade?

Este aviso de privacidade aplica-se a quem acessa, navega e utiliza nosso site. O seu objetivo é informá-lo sobre como coletamos e processamos seus dados pessoais em conexão com o uso do Site.

Recebemos e armazenamos qualquer informação que você insere em nosso site ou nos fornece de outra forma, por exemplo, navegando em nosso site, criando uma conta, comprando produtos, entrando em contato conosco ou postando material. Ao fazer isso, você concorda com a coleta e uso dessas informações para a finalidade especificada.

Se solicitarmos suas informações pessoais para fins secundários, como marketing, solicitaremos diretamente seu consentimento explícito ou forneceremos uma opção de exclusão.

Suas informações pessoais não serão compartilhadas com terceiros sem o seu consentimento e somente na medida permitida por lei.

Você sempre pode optar por não fornecer determinadas informações, embora possa ser necessário fazer uma compra ou utilizar qualquer serviço da Erysta.

3. Tipos de dados pessoais que tratamos

As informações que coletamos nos ajudam a personalizar e melhorar continuamente sua experiência de compra. Aqui estão os tipos de informações que coletamos quando você visita nosso site:

  • Informações que você nos fornece: Isto inclui detalhes fornecidos ao criar uma conta, subscrever newsletters ou fazer compras (nome, email, número de telefone). Processamos isso com base no seu consentimento explícito ou conforme necessário para cumprir nosso contrato com você.
  • Informações automáticas: Utilizamos “cookies” para coletar dados quando seu navegador acessa nosso Site (endereço IP, tipo de navegador, atividade de navegação). Isso nos ajuda a proteger sua conta, facilitar compras e analisar tráfego.
  • Dados de terceiros: Se você fizer login usando serviços como Google ou Discord, poderemos receber informações de perfil. Esses dados estão sujeitos às suas práticas de privacidade e não vendemos essas informações a terceiros.

4. Por que recolhemos os seus dados

A tabela abaixo descreve nossos propósitos de processamento de dados, a base legal sob GDPR/CCPA e o período de tempo que retemos suas informações.

MirarBase jurídica (RGPD)Período de retenção
Gerencie sua contaContrato (artigo 6(1)(b))Até a exclusão da conta
Salvar carrinho de convidadosInteresse legítimo (artigo 6(1)(f))5 dias
Encomendas e cumprimento fiscalObrigação jurídica (artigo 6.º, n.º 1, alínea c))10 anos ou conforme exigido por lei
Atendimento ao ClienteInteresse legítimo (artigo 6(1)(f))Até a exclusão ser solicitada
Boletim informativo e marketingConsentimento (seção 6(1)(a))Até você cancelar a inscrição
Segurança e prevenção de fraudesInteresse legítimo (artigo 6(1)(f))Até 10 anos
Reclamações Legais e Resolução de DisputasObrigação jurídica (artigo 6.º, n.º 1, alínea c))Duração da disputa

Para qualquer questão relativa aos seus dados ou para solicitar a sua eliminação, poderá contactar-nos através do email [email protected] ou gerencie suas configurações de privacidade diretamente no painel da sua conta de usuário.

6. Seus direitos

De acordo com as leis de proteção de dados (incluindo GDPR e CCPA), você tem vários direitos importantes em relação aos seus dados pessoais:

  • Direito de acesso: Solicite acesso aos dados pessoais que mantemos sobre você e obtenha uma cópia.
  • Direito de retificação: Solicite correção de dados imprecisos ou incompletos.
  • Direito ao apagamento (“Direito ao esquecimento”): Solicitar a eliminação dos seus dados quando estes já não forem necessários ou caso retire o seu consentimento.
  • Direito de restringir ou objetar: Opor-se ao processamento com base em interesses legítimos ou marketing direto.
  • Direito à portabilidade dos dados: Receba seus dados em um formato estruturado e legível por máquina.
  • Direito de retirar o consentimento: Retire o seu consentimento a qualquer momento para processamento futuro.

Para exercer qualquer um destes direitos, por favor contacte-nos através do email [email protected] ou através do nosso página de suporte.Responderemos o mais breve possível, de acordo com as leis aplicáveis.

7. Como protegemos os seus dados

  • Segurança de dados: Implementamos criptografia padrão do setor, controles rígidos de acesso e pseudonimização de registros confidenciais. Nossos sistemas passam por auditorias de segurança regulares para identificar e mitigar possíveis vulnerabilidades.
  • Backup de dados: Para garantir resiliência e recuperação de desastres, realizamos backups criptografados diariamente. Eles são armazenados em data centers de alta segurança distribuídos geograficamente, localizados dentro do União Europeia, garantindo o cumprimento de padrões rígidos de residência e proteção de dados.
  • Notificação de violação de dados: De acordo com os requisitos do GDPR, em caso de violação de dados pessoais, notificaremos a autoridade supervisora ​​relevante dentro 72 horas tomar conhecimento do incidente. Se a violação representar um alto risco para os seus direitos, também notificaremos os usuários afetados o mais rápido possível.

8. Fontes de dados externas e SSO

Poderemos utilizar dados obtidos de fontes externas, incluindo plataformas de redes sociais, para fornecer conteúdos e serviços personalizados. Estes dados só são processados ​​com o seu consentimento explícito (por exemplo, quando opta por utilizar um método de login externo).

Essas informações nos ajudam a ativar ou melhorar recursos como:

  • Experiência de login: Acesso mais rápido via Single Sign-On (SSO) através de provedores externos.
  • Preferências de navegação: Defina automaticamente seu idioma ou exiba preços em sua moeda local com base em seu perfil ou dados de localização.

Se você usar uma opção de SSO de serviços como Google, Discord ou Steam, os seguintes dados poderão ser coletados e armazenados em nosso sistema:

  • Foto do perfil: Para personalizar seu painel de usuário.
  • Nome de usuário: Seu nome público conforme definido na plataforma externa.
  • ID da conta externa: Um identificador exclusivo para vincular sua conta social à Erysta.
  • Provedor de conta externa: O nome do serviço utilizado (por exemplo, “Discord”).

Observe que não recebemos a senha da sua conta externa. Seus dados permanecem sujeitos às configurações e políticas de privacidade do fornecedor terceirizado relevante.

9. Serviços de terceiros e compartilhamento de dados

Poderemos utilizar fornecedores terceiros, incluindo gateways de pagamento, plataformas de comunicações e prestadores de serviços técnicos, para desempenhar funções em nosso nome. Esses parceiros coletam e processam seus dados pessoais estritamente na medida necessária para fornecer seus serviços específicos.

Encorajamo-lo a rever as políticas de privacidade de quaisquer fornecedores terceiros com quem você interage, uma vez que o processamento dos seus dados estará sujeito às suas próprias práticas de privacidade assim que você for redirecionado ou os seus serviços forem contratados.

Poderemos partilhar os seus dados pessoais com as seguintes categorias de destinatários:

  • Operadores de pagamento: Para processar transações, prevenir fraudes e gerenciar reembolsos (por exemplo, PayPal, Apple Pay, Google Pay).
  • Provedores de serviços: Para infraestrutura de TI, hospedagem e manutenção técnica para garantir a estabilidade e segurança do site.
  • Consultores jurídicos e profissionais: Para cumprir auditorias financeiras, obrigações regulamentares ou para proteger os nossos direitos legais em caso de litígio.
  • Plataformas de mídia social: Somente se você optar por usar recursos de login social (SSO) ou interagir com nossas ferramentas de compartilhamento social.
  • Editores e distribuidores de jogos: Para atender seu pedido. Na maioria dos casos, compartilhamos informações não pessoalmente identificáveis (por exemplo, país de origem, endereço IP). No entanto, para determinados produtos, como vales-presente específicos ou licenças restritas por região, os editores podem exigir detalhes adicionais que só serão compartilhados com seu consentimento explícito durante o processo de finalização da compra.

Transferências internacionais: Observe que alguns desses fornecedores terceirizados podem estar localizados em jurisdições fora do seu país ou da União Europeia. Nesses casos, garantimos que existem salvaguardas adequadas para proteger os seus dados de acordo com as leis de privacidade aplicáveis.

10. Biscoitos

Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no seu dispositivo quando você visita um site. Contêm informação sobre as suas preferências, configurações e interações com o site, ajudando a melhorar e personalizar a sua experiência de navegação. Nosso site usa dois tipos principais de cookies:

  • Cookies persistentes: Eles permanecem no seu dispositivo por um determinado período de tempo ou até que você os exclua manualmente. Eles nos ajudam a lembrar suas configurações, como preferências de idioma e moeda, para visitas futuras.
  • Cookies de sessão: Estes são cookies temporários que são excluídos automaticamente quando você sai, sai do site ou fecha o navegador. Eles são essenciais para manter a continuidade da sua sessão, como manter os itens no carrinho de compras.

Você pode gerenciar ou desativar os cookies através das configurações do seu navegador a qualquer momento. Tenha em atenção, no entanto, que a desativação de determinados cookies pode limitar a funcionalidade e o desempenho do nosso website e pode impedir o acesso a determinadas funcionalidades.

11. Categorias de cookies que utilizamos

Os cookies desempenham um papel essencial para garantir que o nosso website funciona corretamente e é mais fácil de utilizar. Usamos as seguintes categorias:

  • Biscoitos essenciais: Estes são estritamente necessários para o funcionamento do nosso Site. Eles permitem funcionalidades básicas, como autenticação segura do usuário, persistência no carrinho de compras e seleção do idioma ou moeda de sua preferência. Estes cookies não podem ser desativados porque o site não pode funcionar corretamente sem eles.
  • Cookies de análise: Utilizamos ferramentas como o Google Analytics para compreender como os visitantes interagem com o nosso site, permitindo-nos melhorar o desempenho. Os dados coletados são anonimizado e não é usado para criar perfis publicitários individuais. Mesmo quando integrados aos serviços do Google, priorizamos sua privacidade, limitando a coleta de dados a medições de desempenho técnico.
  • Cookies de conteúdo incorporado: Algumas páginas podem incluir mídia incorporada de plataformas de terceiros, como o YouTube. Esses provedores podem definir cookies fora do nosso controle. Nosso objetivo é usar modos de “privacidade aprimorada” sempre que possível para limitar o rastreamento dessas fontes externas.
  • Cookies de gateway de pagamento: Ao pagar, provedores como Apple Pay, Google Pay ou outros processadores de cartão podem definir cookies para proteger a transação e evitar fraudes. Estes são totalmente geridos pelas respetivas plataformas de pagamento e são essenciais para um processo de compra seguro.

Ao continuar a navegar no nosso website, reconhece a utilização destes cookies. Você pode encontrar instruções sobre como gerenciar ou excluir cookies no menu “Ajuda” ou “Configurações” do seu navegador.

12. Transferências internacionais de dados

A Erysta está sediada em Hong Kong. No entanto, para garantir o mais alto nível de privacidade e desempenho, a maioria da nossa infraestrutura, sistemas e bancos de dados estão hospedados no União Europeia (UE).

Em alguns casos, os seus dados pessoais podem ser transferidos e processados ​​em países fora do Espaço Económico Europeu (EEE). Isso ocorre principalmente ao usar provedores terceirizados para autenticação, pagamentos ou serviços em nuvem.

Quando você usa “Single Sign-On” (Google, Discord, Steam) ou métodos de pagamento globais (Apple Pay, Cryptomus), seus dados são processados ​​por esses provedores em suas respectivas jurisdições. Os principais provedores que utilizamos são:

Os principais serviços de terceiros que utilizamos e os seus endereços registados incluem:

  • Google: Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, US.
  • X: X Corp. - 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, US.
  • Discord: Discord Inc. - 444 De Haro St, San Francisco, CA 94107, US.
  • Twitch: Twitch Interactive Inc. - 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104, US.
  • Meta: Meta Platforms Inc. - 1 Meta Way, Menlo Park, California, 94025, US.
  • Apple Pay: Apple Inc. - One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, US.
  • Google Pay: Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, US.
  • Brevo: Brevo SAS – 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, France
  • Bunny CDN: BunnyWay d.o.o. – Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia

Todas essas transferências são realizadas com salvaguardas adequadas, como Cláusulas Contratuais-Tipo (SCC) aprovadas pela Comissão Europeia, para garantir que os seus dados recebam um nível de proteção equivalente ao existente na UE.

13. Dados pessoais de crianças

Nossa Plataforma e nossos serviços são destinados exclusivamente a pessoas físicas com 18 anos ou mais, ou aqueles que atingem a idade mínima legal exigida no seu país para celebrar contratos vinculativos e assumir total responsabilidade legal.

Não coletamos nem processamos intencionalmente dados pessoais de indivíduos menores de 18 anos. Se descobrirmos que coletamos involuntariamente esses dados sem o consentimento verificável de um dos pais ou responsável, iremos excluí-los imediatamente de nossos sistemas.

Se você acredita que um menor nos forneceu dados pessoais, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].Investigaremos e tomaremos as medidas apropriadas sem demora.

14. Links de terceiros

Nosso site pode incluir links para sites, plug-ins ou aplicativos de terceiros. Clicar nesses links ou ativar esses recursos pode permitir que terceiros coletem ou compartilhem dados sobre você.

A Erysta não controla essas plataformas de terceiros e não é responsável pelas suas práticas, termos ou conteúdo de privacidade. Recomendamos fortemente que você revise a política de privacidade e os termos e condições de cada site que visitar após sair de nossa plataforma.

15. Alterações nesta política de privacidade

Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez em 1º de março de 2026, e entra em vigor a partir desta data.

Poderemos modificar esta Política de Privacidade periodicamente para refletir alterações nas nossas práticas, requisitos legais ou por motivos operacionais. Quaisquer atualizações serão publicadas nesta página e recomendamos que você a revise regularmente para se manter informado sobre como estamos protegendo seus dados.

O uso continuado do nosso site após a publicação de quaisquer alterações constituirá o seu reconhecimento e aceitação da Política de Privacidade revisada.