Sean in Humboldt County, Kalifornien, ernsthaft verwundet, wacht Sean im Krankenhaus auf, um zu finden, dass Daniel noch vermisst wird. In der Verhaftung und mit schwierigen Fragen sind Seans Optionen nur wenige: Nur schnelles Denken und unerwartete Verbündete können seine Freiheit sichern. Puerto Lobos und der Traum der Freiheit haben sich noch nie so weit weg gefühlt.
Wird Seans Vertrauen in Daniel belohnt werden- oder ist der junge Wolf für immer verloren?
- Die Episoden 2 bis 5 sind für den individuellen Kauf bei der Veröffentlichung erhältlich.