Dwaj bracia kontynuują podróż drogą w miesiące zimowe i walczą z zimnem. Gdy Daniel stopniowo zachoruje, troska Seana o jego młodszego brata wzrasta i decyduje, że para musi udać się do domu odległych dziadków, aby odzyskać i szukać schronienia.
spotykają się z sąsiadem z następnego drzwi Chrisa, młodego chłopca w tym samym wieku, co Daniel, który uważa, że jest superbohatkiem nazwa ducha kapitana.
Gdy Daniel i Chris zaczynają nawiązywać przyjaźń, Sean nalega na Daniela przestrzegającego zestawu zasad wokół swojej mocy. Czy Daniel ukryje swoją moc, czy złamie zasady w potrzebie?
- Wymaga odcinka 1 do odtwar