Dla Maxa Payne tragedie, które zabrały jego bliskich wiele lat temu, są ranami, które odmawiają leczenia.
Nie jest już gliniarzem, blisko umycia i uzależnionych od bólów przeciwbólowych, Max podejmuje pracę w São Paulo w Brazylii, chroniąc rodzinę bogatego potentata nieruchomości Rodrigo Branco, starając się w końcu uciec z jego niespokojnej przeszłości. Ale gdy wydarzenia wymykają się spod swojej kontroli, Max Payne znajduje się sam na ulicach nieznanego miasta, desperacko szuka prawdy i walcząc o wyjście.